Autore: Matthias, Tutanota Team | Pubblicazione originale: 10/10/2022 | Tradotto da: 31febbraio | Milano Trustless | Link: Today the EU Commission presents the worst surveillance mechanism outside of China: Mandatory scanning for CSA material
Un'analisi degli ordini di sorveglianza già emessi mostra che la scansione del CSAM dell'UE non proteggerà i bambini.
La commissione europea presenterà una legislazione senza precedenti che richiederà ai fornitori di servizi online di monitorare automaticamente e indiscriminatamente la corrispondenza e i dati digitali [di ogni singolo utente] alla ricerca di potenziale materiale di sfruttamento sessuale dei minori. Questo renderebbe tutte le comunicazioni, via chat e via e-mail, oggetto di sorveglianza di massa. Ma la verità è che ci sono modi migliori per salvare i bambini che mettere ogni cittadino dell'UE sotto costante sorveglianza, e abbiamo dati che lo dimostrano.
Nella sua proposta di legge per combattere gli abusi sessuali sui minori, la commissione europea prevede un meccanismo di sorveglianza peggiore di quello cinese: la scansione obbligatoria per il materiale CSA. Un'analisi degli ordini di sorveglianza già emessi mostra che la scansione del CSAM dell'UE non proteggerà i bambini.
Scansione CSAM
La proposta di regolamento della commissione europea sulla prevenzione e la lotta contro gli abusi sui minori è un attacco frontale ai diritti civili. E la commissione europea sta spingendo con enormi esagerazioni, affinché questa bozza diventi legge. Come cittadini possiamo aspettarci di più dalla commissione europea. Il minimo che possiamo chiedere, quando la commissione vuole introdurre meccanismi di sorveglianza che indeboliranno enormemente la sicurezza informatica dell'Europa, è una comunicazione onesta.
Nessuno nega che gli abusi sessuali sui minori siano un problema importante che deve essere affrontato. Ma quando si propongono misure così drastiche come la scansione CSAM di ogni messaggio privato di chat, le argomentazioni devono essere solide. Altrimenti, l'organismo europeo non aiuta nessuno: né i bambini, né le nostre società libere e democratiche.
In passato la commissione europea è già riuscita a far entrare nel dibattito pubblico tre argomenti per far cambiare l'opinione pubblica a favore della scansione del materiale CSA su ogni dispositivo. Ma questi argomenti sono palesemente sbagliati:
- Uno su cinque: La Commissione europea sostiene che un bambino su cinque nell'UE sarebbe vittima di abusi sessuali.
- La sorveglianza basata sull'intelligenza artificiale non danneggerebbe il nostro diritto alla privacy, ma salverebbe i bambini.
- Il 90% del CSAM sarebbe ospitato su server europei
La Commissione UE utilizza l'affermazione 'Uno su cinque' per giustificare la proposta di sorveglianza generale di massa di tutti i cittadini europei.
Sì, l'abuso di minori è un problema immenso. Tutti gli esperti nel campo della protezione dell'infanzia concorderanno sul fatto che la politica deve fare di più per proteggere i più vulnerabili della nostra società: i bambini.
La questione delle proporzioni, però, deve essere esaminata molto attentamente quando si tratta di scansioni CSAM sui nostri dispositivi personali: È giusto che l'UE introduca meccanismi di sorveglianza di massa per tutti i cittadini dell'Unione nel tentativo di contrastare gli abusi sessuali sui minori?
L'associazione tedesca Digitale Gesellschaft ha pubblicato un video che mira a rispondere anche alla domanda sulla proporzionalità; vale la pena guardarlo!
Per trovare una risposta alla questione della proporzionalità, dobbiamo ignorare la propaganda della commissione europea e porci invece diverse domande:
1. Uno su cinque
Da dove viene il numero 'Uno su cinque'?
Non c'è nessuna statistica a sostegno dell'affermazione 'Uno su cinque'. Questa cifra è messa in evidenza su un sito web del consiglio d'europa, ma senza fornire alcuna fonte.
Secondo l'organizzazione nondiale della sanità (OMS), il 9,6% dei bambini nel mondo subisce abusi sessuali. Contrariamente alle cifre dell'UE, questi dati si basano su uno studio, un'analisi di indagini comunitarie.
Tuttavia ignoriamo l'esagerazione della commissione europea riguardo ai bambini vittime di abusi, poiché il numero pubblicato dall'OMS è ancora molto alto e deve essere affrontato.
Il numero pubblicato dall'OMS indica che più di 6 milioni di bambini nell'UE soffrono di abusi sessuali.
Di conseguenza, possiamo concordare sul fatto che l'UE deve fare qualcosa per fermare gli abusi sessuali sui minori.
2. La sorveglianza può aiutare a contrastare gli abusi sui minori?
Dove avviene l'abuso?
Un'altra questione molto importante, quando si introducono misure di sorveglianza per affrontare gli abusi sessuali sui minori, è quella dell'efficacia.
Se il monitoraggio delle nostre comunicazioni private (scansione CSAM) aiutasse a salvare milioni di bambini in Europa dagli abusi sessuali, molte persone sarebbero d'accordo con questa misura. Ma è davvero così?
Sullo stesso sito web in cui la Commissione europea afferma che '1 bambino su 5' è vittima di abusi, si legge anche che 'tra il 70% e l'85% dei bambini conosce il proprio abusatore. La stragrande maggioranza dei bambini è vittima di persone di cui si fida'.
Ciò solleva la domanda: in che modo la ricerca di CSAM in ogni messaggio di chat aiuterà a prevenire gli abusi sessuali sui minori in famiglia, nei club sportivi o in chiesa?
La Commissione europea lascia questa domanda senza risposta.
Quanti ordini di monitoraggio riguardano la protezione dei bambini?
Per capire se il monitoraggio dei messaggi privati alla ricerca di materiale CSA possa aiutare a contrastare gli abusi sessuali sui minori, dobbiamo dare un'occhiata ai dati di monitoraggio effettivamente disponibili.
In qualità di provider di posta elettronica con sede in germania, disponiamo di tali dati. Il nostro rapporto di trasparenza mostra che riceviamo regolarmente ordini di sorveglianza delle telecomunicazioni dalle autorità tedesche per perseguire potenziali criminali.
Si potrebbe pensare che Tutanota, in quanto servizio di posta elettronica crittografata end-to-end e incentrato sulla privacy, sia il luogo ideale per i criminali, ad esempio per la condivisione di CSAM.
Di conseguenza, ci si aspetterebbe che il numero di ordinanze emesse dai tribunali in materia di 'pornografia infantile' sia elevato.
Nel 2021 abbiamo ricevuto 1 (UNO) ordine di sorveglianza delle telecomunicazioni basato sul sospetto che l'account fosse utilizzato per la 'pornografia infantile'.
Si tratta dell'1,3% di tutti gli ordini ricevuti nel 2021. Più di due terzi degli ordini sono stati emessi in relazione a 'ransomware'; pochi casi singoli in relazione alla violazione del copyright, alla preparazione di reati gravi, al ricatto e al terrorismo.
I numeri pubblicati dall'ufficio federale di giustizia tedesco dipingono un quadro simile: In germania, oltre il 47,3% delle misure di sorveglianza delle telecomunicazioni ai sensi del § 100a StPO sono state ordinate per trovare sospetti di reati legati alla droga nel 2019. Solo lo 0,1% degli ordini - o 21(!) in totale - sono stati emessi in relazione a 'pornografia infantile'.
Secondo le statistiche del ministero federale dell'interno tedesco, nel 2019 si sono verificati 13.670 casi di abusi su minori.
Se consideriamo questi numeri insieme, nel 2019 in germania ci sono stati 13.670 bambini abusati. Solo in 21 di questi casi è stato emesso un ordine di sorveglianza delle telecomunicazioni.
È evidente che il monitoraggio delle telecomunicazioni (che è già possibile) non svolge un ruolo significativo per rintracciare gli autori di abusi.
La conclusione è ovvia: 'Più sorveglianza' non porterà 'più sicurezza' ai bambini in europa.
3. europa: un hub per il CSAM?
Analogamente all'affermazione 'Uno su cinque', la commissione UE sostiene che il 90% del materiale pedopornografico è ospitato su server europei. Anche in questo caso, l'organo UE utilizza questa affermazione per giustificare il suo progetto di scansione del CSAM.
Anche gli esperti del settore, come l'associazione ecologica tedesca che collabora con le autorità per eliminare il materiale CSAM (Child Sexual Abuse Material), affermano che «secondo le loro stime, i numeri sono molto lontani dal 90%dichiarato». Alexandra Koch-Skiba dell'associazione ecologista afferma inoltre: «A nostro avviso, la bozza ha il potenziale di creare un lasciapassare per la sorveglianza governativa. Questo è inefficace e illegale. Una protezione sostenibile dei bambini e dei giovani richiederebbe invece più personale per le indagini e un'azione penale completa».
Anche i funzionari tedeschi preposti all'applicazione della legge stanno criticando i piani dell'UE a porte chiuse. Sostengono che ci sarebbero altri modi per rintracciare un maggior numero di criminali. «Se si tratta solo di avere più casi e catturare più colpevoli, allora non c'è bisogno di una tale violazione dei diritti fondamentali», dice un altro investigatore di abusi sui minori di lunga data.
Esagerazioni al limite delle fake news
È incredibile che la commissione europea usi queste esagerazioni per influenzare l'opinione pubblica a favore della scansione del CSAM. Sembra che l'argomento 'proteggere i bambini' sia usato per introdurre meccanismi di sorveglianza simili a quelli cinesi. Qui in europa.
Ma l'europa non è la cina.
Cosa posso fare?
In germania c'è almeno una scintilla di speranza. Un documento trapelato sul 'controllo delle chat' suggerisce che l'attuale governo tedesco si opporrà alla proposta della commissione europea.
Ora noi, come cittadini europei e membri della società civile, dobbiamo fare pressione sui legislatori affinché si oppongano a una legislazione che metterà sotto costante sorveglianza ogni email e ogni messaggio di chat che inviamo.
E voi potete fare molto per aiutarci a lottare per la privacy
- Condividere questo post del blog in modo che tutti comprendano le false affermazioni della Commissione europea.
- Condividete il video di 'Digitale Gesellschaft' per far capire a tutti che questa legislazione è del tutto sproporzionata e che ci sono modi migliori per proteggere i bambini.
- Chiamate/email il vostro rappresentante dell'UE per far sentire la vostra voce: Fermate la scansione CSAM sul mio dispositivo personale!
Cosa significa CSAM?
CSAM si riferisce al Child Sexual Abuse Material, immagini che ritraggono l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei bambini.
Chi esegue la scansione di CSAM?
Diversi servizi effettuano la scansione del materiale CSA sui loro server, ad esempio google. Dal 6 luglio 2021, anche le aziende dell'UE possono effettuare volontariamente la scansione del materiale CSA.
Quali sono le conseguenze della scansione di CSAM?
La scansione lato client del materiale CSA trasformerà i vostri dispositivi in macchine di sorveglianza. Se la scansione di CSAM diventa obbligatoria, ogni messaggio di chat e ogni email che avete inviato sarà scansionato e letto da altri. La scansione lato client, quindi, mina il vostro diritto alla privacy.
[le lettere iniziali delle ‘nazioni’ o delle loro ‘autorità’ e dei vari ‘organismi internazionali’,sono state lasciate in minuscolo volontariamente, per scelta del traduttore. L’autore del post originale le ha riportate correttamente, n.d.t.]
