Биткойн не е мръсен: той е радикално зелен

Автор: Nima Tabatabai | Дата на публикуване: 18/12/21 | Превод: Dimitar Morfov [787174] | Bitcoin Magazine

След като прочетохме статията на Стив Уестли (Steve Westly) в San Francisco Chronicle, си спомнихме за Закона на Брандолини, който може да бъде перифразиран както следва: "Количеството енергия, необходимо за опровергаване на дезинформацията, е с порядък по-голямо от това, което е необходимо за нейното създаване." За да не губим нашето време или това на читателите, ще опровергаем твърденията на г-н Уестли възможно най-кратко, като се опрем на огромния брой публични данни и текстове, които вече съществуват за Биткойн и енергията. Твърденията му не са нови, те са крайно подвеждащи и са опровергавани до безкрайност.

Да, копачите на биткойн са се преместили от Китай в САЩ, без мрежата на Биткойн да прекъсне работа или да спре да функционира (забележително доказателство за устойчивостта на мрежата на атаки). Но твърденията, че копачите на биткойн сега натоварват мрежите в САЩ или че въглищните централи се запалват, за да захранват копачите, са просто неоснователни. По действителни данни на Съвета за копаене на Биткойн (доброволен глобален форум, който осигурява прозрачност на данните за индустрия на копаенето) от октомври 2021 г. се изчислява, че глобалният енергиен микс за биткойн копачите е 57,5% устойчиви енергийни източници - по-висок от всяка друга индустрия или голяма мрежа.

Както изложихме в собствената си статия, копаенето на Биткойн ще промени енергийната индустрия, като значително ще увеличи способността ни да печелим от възобновяеми енергийни източници, независимо от тяхното местоположение или отдалеченост от центровете за натоварване. Изследването на CoinShares обяснява подробно как противниците на копаенето на биткойн по екологични съображения са позиционирани "точно с главата надолу" и че копаенето на принципа proof-of-work (доказателство за (свършена) работа) представлява "невероятната възможност да увеличим дела на непостоянното производство на енергия от възобновяеми източници в нашите електрически мрежи". Или може би Ник Картър (Nic Carter) го казва най-добре: "Копаенето на биткойн се сближава с енергийния сектор с невероятна бързина, като води до експлозия от иновации, които едновременно ще декарбонизират Биткойн в средносрочен план и ще бъдат от невероятна полза за все по-възобновяемите мрежи."

За да отразим петте предложения на г-н Уестли за това какво може да направи САЩ по отношение на копаенето на Биткойн, предлагаме пет неща, които слънчевата енергия (и други възобновяеми енергийни източници) може да направи с копаенето на Биткойн. Уникалните характеристики на копаенето на Биткойн позволяват, наред с други, следните решения:

1. Изграждане на соларен свръхкапацитет чрез проекти, които от финансова гледна точка са били счетени за твърде малки/неикономични или отдалечени от капацитета на мрежата/центровете за натоварване.
2. Използване на индустрия на копаенето като купувач от последна инстанция за излишък на енергия, когато е изправена пред заповеди за ограничаване на производството.
3. Даване на възможност на собствениците на слънчева енергия да се предпазят от търговския риск (ниски/отрицателни цени на едро в часовете на производство).
4. Предоставяне на възможност на операторите на слънчева енергия да намалят базовия мрежови риск (ценови разлики между точката на присъединяване на енергия и центровете за натоварване).
5. Изграждане на устойчиви и икономически осъществими микромрежи "слънчева енергия плюс съхранение" в развиващите се страни, като се използва копаенето на Биткойн като променлив икономически товар.

Като се позовава на призива на шведските финансови регулатори да забранят копаенето на принципа proof-of-work, г-н Уестли пропуска да спомене, че подкрепяната от държавата шведска енергийна компания Vattenfall незабавно и категорично отхвърли предложената забрана, като вместо това заяви, че копачките са ефективен инструмент за управление на натоварването на мрежата и за усвояване на излишната енергия от възобновяеми източници. Повтарящата се теза тук е, че тези, които разбират енергийната система, признават, че "Биткойн е ключът към изобилно, чисто енергийно бъдеще". Онези, които се придържат към примитивен фалшив екологизъм и мислене на ниво "използване на енергия = лошо", не могат да видят гората от дърветата.

Твърденията на г-н Уестли, че консенсусният блокчейн механизъм proof-of-stake (доказателство за (направен) залог) е панацея, показват дълбоко неразбиране на Биткойн. Както красноречиво обяснява Gigi (@dergigi) в този пост в Twitter, proof-of-work е основната иновация на Биткойн, която ни позволява - без нуждата от доверие - да работим с дигитални пари, които не се контролират от никого. Лин Олдън (Lyn Alden) защитава обоснованата теза, че консенсусните механизми proof-of-stake имат "са по-сложни, изисцват в по-голяма степен доверие и имат повече ъгли за атаки" и са склонни към централизация. Рroof-of-stake може и да има приложение в некритични апликации, но то е неподходящо за радикалната мисия на Биткойн да бъде неутрални, устойчиви на цензура глобални твърди пари. Биткойн е замислен да бъде гарантиран чрез изразходването енергия; не можете да промените, фалшифицирате или измамите законите на термодинамиката.

"Рroof-of-work = доверете се на физиката, за да се определи какво се е случило."

"Рroof-of-stake = доверете се на хората да определят какво се е случило."

Г-н Уестли не греши в това, че политиците ще трябва да вземат решения. Техният избор ще определи кои юрисдикции ще използват  proof-of-work копаенето на Биткойн, за да повишат устойчивостта на своите мрежи, да намалят въглеродния интензитет, да дадат възможност за местно икономическо развитие и да използват нови, досега нерентабилни възобновяеми енергийни източници. Въз основа на реалностите на нашата енергийна система и фактите за копаенето на Биткойн, решението ще бъде лесно.

Follow @EuropeanBTC21