Το Bitcoin Είναι Η Επανεύρεση του Χρήματος

Συγγραφέας: Der Gigi | Πρώτη Δημοσίευση: 02/12/22 | Μετάφραση και Επιμέλεια: Nina.hodl | Bitcoin Is the Rediscovery of Money by DerGigi

Το Bitcoin είναι η επανεύρεση του χρήματος. Είναι το χρήμα που επανεξετάζεται. Είναι η εξάλειψη του κινδύνου του αντισυμβαλλομένου. Είναι το καθαρότερο, ταχύτερο, υγιέστερο χρήμα, επανασχεδιασμένο από την αρχή. Είναι η τεκμηρίωση των ιστορικών γεγονότων μέσω των υπολογισμών, που δημιουργούν μια αδιάφθορη ιστορία που δεν βασίζεται στην εμπιστοσύνη.

Το Bitcoin είναι η συνειδητοποίηση ότι η κρυπτογραφία δεν αρκεί. Είναι η παραδοχή ότι τα αξιόπιστα τρίτα μέρη είναι τρύπες στην ασφάλεια. Είναι ένα αδιαπέραστο φρούριο επιβεβαίωσης, που λέει στον κόσμο ότι τα άκυρα μπλοκ δεν χρειάζεται να ισχύουν.

Με την επαναφορά της εμπιστοσύνης, είτε μέσω της γλωσσικής επίθεσης που είναι το proof-of-stake, είτε μέσω της ρυθμιστικής επίθεσης, που είναι τα κεντροποιημένα ανταλλακτήρια και οι θεματοφύλακες (custodians), τα «κρύπτο» καταστρέφουν όλα όσα κάνουν την εφεύρεση του Satoshi σπουδαία εξ αρχής.

Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν έχουν καταλάβει ακόμη ότι το Bitcoin είναι διαφορετικό. Δεν είναι μια εταιρεία. Δεν μπορεί να χρεοκοπήσει. Δεν έχει διευθύνοντα σύμβουλο που μπορεί να επηρεαστεί, να συλληφθεί ή να διαφθαρεί. Είναι μια δύναμη της φύσης, όπως η πλημμυρίδα και η άμπωτη της παλίρροιας, όπως ο ήλιος που ανατέλλει στην ανατολή. Μπορείτε να έχετε μια γνώμη γι' αυτήν, αλλά η γνώμη σας δεν θα την επηρεάσει με κανέναν τρόπο. Κάθε 10 λεπτά, το Bitcoin επιβεβαιώνεται εκ νέου. Κάθε 10 λεπτά, «τσιμεντώνει» ένα μήνυμα στη χρονοαλυσίδα του: «Δεν θα κλέψεις».

Η νομισματική πολιτική του Bitcoin καθορίζεται χρονικά, όχι με διάταγμα. Δεν μπορεί να αλλάξει. Δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Δεν σχετίζεται με τη ζήτηση, δεν σχετίζεται με τη χρήση ενέργειας και είναι ανεξάρτητη από πολιτικές.

Τα αδύναμα αντίγραφα που τα αποκαλούμε «shitcoins» αγνοούν τη φύση του Bitcoin. Ακόμα και τη φύση του χρήματος αγνοούν, πιστεύοντας ότι «τα χρήματά σας πρέπει να δουλεύουν για εσάς». Πιστεύουν ότι τα χρήματα πρέπει να αποφέρουν κάποιο είδος απόδοσης· ότι τα ίδια τα χρήματα πρέπει να αποφέρουν ένα ονομαστικό κέρδος.

Όχι. Τα χρήματά σας πρέπει απλώς να λειτουργούν, τελεία και παύλα. Τα χρήματά σας πρέπει να είναι δικά σας και μόνο δικά σας, και δεν πρέπει να σας τα κλέβουν.

Εάν τα χρήματά σας χρειάζονται άδεια για να δαπανηθούν, δεν είναι δικά σας χρήματα. Εάν τα χρήματά σας έχουν τον κίνδυνο του αντισυμβαλλομένου, δεν είναι χρήματα, αλλά πίστωση. Αν τα χρήματά σας, σας τα κλέβουν, δεν είναι δικά σας χρήματα, αλλά ένας μηχανισμός ελέγχου και χρηματοδότησης της κυβέρνησής σας. Αν τα χρήματά σας απαιτούν ταυτότητα, δεν είναι χρήματα αλλά ένα σύστημα κοινωνικής πίστωσης (social credit score system).

Το χρήμα δεν έχει απόδοση.

Το χρήμα δεν έχει τον κίνδυνο του αντισυμβαλλομένου.

Το χρήμα δεν είναι πίστωση.

Το χρήμα δεν χρειάζεται να «αυξάνεται».

Το χρήμα δεν απαιτεί ταυτότητα.

Το χρήμα δεν έχει μνήμη.

«Το νόημα του χρήματος είναι να μην γνωρίζεις τον πελάτη σου», όπως είπε κάποτε ένας Ιταλός κωμικός.

Το Bitcoin είναι μια απάντηση στις ηθικές αδυναμίες του παραστατικού χρήματος και των παραστατικών νομισματικών θεσμών μας. Τα «κρύπτο» είναι μια μετενσάρκωση αυτών των αποτυχημένων θεσμών, αντικαθιστώντας τα φιλικά πρόσωπα των καλό-ξυρισμένων τραπεζιτών, με τα ντροπαλά χαμόγελα ατημέλητων εφήβων. Κάποιοι το αποκαλούν πρόοδο. Εγώ το αποκαλώ ανήθικο.

Τα χρήματα είναι τόσο σημαντικά όσο και αόρατα. Η σημασία του χρήματος έρχεται στο προσκήνιο μόνο όταν το χρήμα πεθαίνει, κάτι που, αναμφισβήτητα, συμβαίνει σε παγκόσμια κλίμακα καθώς γράφω αυτές τις λέξεις.

Ξεχάσαμε τι είναι τα χρήματα. Ξεχάσαμε τη σοφία των παλιών χρόνων, τη σημασία των τίμιων μέτρων και σταθμών. Ξεχάσαμε ότι η τοκογλυφία είναι αμαρτία, ότι η αγάπη του χρήματος για το χρήμα είναι η ρίζα κάθε κακού. Κατά συνέπεια, αγνοήσαμε τη ρίζα όλων των νομισματικών κακών για πάρα πολύ καιρό: το κυβερνητικό μονοπώλιο στην έκδοση και τον έλεγχο του χρήματος.

Η παραγωγή χρήματος είναι ένα ηθικό ζήτημα. Το τύπωμα χρήματος είναι μια ηθική αποτυχία, και το shitcoinery δεν είναι τίποτε άλλο από το τύπωμα χρήματος κρυμμένο πίσω από το πέπλο της σύγχυσης, της τεχνοβλακείας και της υποτιθέμενης καινοτομίας (ή ακόμα χειρότερα: του αλτρουισμού).

Το Bitcoin είναι τίμιο, δίκαιο και αληθινό. Είναι μη βίαιο και εθελοντικό. Είναι μια σωσίβια λέμβος και μια έξοδος, και δεν πρέπει να συγχέεται με τα μυριάδες shitcoins που ιππεύουν στα ίχνη του.

Η άψογη σύλληψη, η χρονολογική έκδοση και η οργανική ανάπτυξη του bitcoin είναι αυτά που το κάνουν να ξεχωρίζει. Η έλλειψη του κινδύνου του αντισυμβαλλομένου είναι αυτό που το κάνει χρήμα. Η έλλειψη ηγεσίας είναι αυτό που το καθιστά αποκεντρωμένο. Η τεκμηρίωση της σειράς των γεγονότων μέσω των υπολογισμών είναι αυτό που το καθιστά επαληθεύσιμο από ανεξάρτητα άτομα και μη αναστρέψιμο. Η προσαρμογή της δυσκολίας του είναι αυτό που το καθιστά αυτόνομο σύστημα: ικανό να διατηρεί και να αναπαράγει τον εαυτό του.

Όλα τα shitcoins θα μαραζώσουν και θα καταστούν άνευ σημασίας ως συνέπεια της συνεχιζόμενης ύπαρξης του Bitcoin. Θα καταστούν άσχετα επειδή το παιχνίδι του χρήματος είναι ένα παιχνίδι ρευστότητας και αγοραστικής δύναμης, και σε αυτό το παιχνίδι, μόνο οι ισχυροί επιβιώνουν.

Ο κόσμος αναδιατάσσεται. Αναδιοργανώνεται επειδή έχουμε ξεχάσει τι είναι το χρήμα. Αναδιατάσσεται επειδή η σημερινή ενσάρκωση του «χρήματος» - το χρέος που εκδίδεται από την κυβέρνηση και κλέβει από τους φτωχούς και δίνει στους πλούσιους - καταρρέει. Και ενώ αυτό καταρρέει, το bitcoin θα συνεχίσει την πορεία του. Κάθε 10 λεπτά, βρίσκεται ένα νέο block. Κάθε 10 λεπτά, το Bitcoinεπιβεβαιώνει τον εαυτό του. Κάθε 10 λεπτά.

Και μπορείτε να συμμετέχετε κι εσείς σε αυτό. Μπορείτε να κάνετε τη δουλειά, να εκπαιδευτείτε, να κρατήσετε τα δικά σας κλειδιά και να «τρέχετε» τον δικό σας κόμβο. Αυτό είναι το μόνο που απαιτεί το bitcoin από εσάς. Λίγη υπευθυνότητα.

Αν δεν έχετε τα δικά σας κλειδιά, δεν έχετε bitcoin, αλλά υποσχετικές (IOUs, I Owe You – Σου Χρωστάω). Αν δεν τρέχετε τον δικό σας κόμβο, δεν έχετε λόγο στο Bitcoin - είστε υπόχρεοι στην ιδέα που έχει κάποιο άλλος για το Bitcoin.

Για να είναι το bitcoin τα χρήματά σας, πρέπει να έχετε τα δικά σας κλειδιά και να επιβεβαιώνετε με τον δικό σας κόμβο. Και κάνοντας το αυτό, μπορείτε κι εσείς να ανακαλύψετε εκ νέου τα χρήματα. Μπορείτε να ανακαλύψετε ξανά τι σημαίνει να έχετε βαθιά σταθερότητα και αυτονομία. Μπορείτε να κάνετε τη δουλειά και να μεταμορφωθείτε σε ένα κυρίαρχο άτομο.

Δεν χρειάζεται να ζητήσετε την άδεια κανενός. Το μόνο που χρειάζεστε είναι λίγη περιέργεια - ή πολύ πόνο. Ελπίζω για το καλό σας ότι η περιέργεια είναι αυτή που θα σας φέρει στο Bitcoin. Το Bitcoin μπορεί να προκαλέσει την περιέργεια - αν είστε έτοιμοι γι' αυτό. Τα shitcoins, οι θεματοφύλακες και το fiat νομισματικό σύστημα θα φέρουν τον πόνο.

Η επιλογή είναι δική σας και έχετε όλο τον χρόνο του κόσμου για να την κάνετε. Επειδή το Bitcoin υπάρχει, και αυτό είναι αρκετό. Δεν κρύβεται, αλλά περιμένει. Έξω στην ύπαιθρο, έτοιμο να ανακαλυφθεί. Και με κάθε ψυχή που βλέπει το Bitcoin γι' αυτό που είναι, ένα μεγαλύτερο μέρος της ανθρωπότητας θα ανακαλύψει ξανά τι είναι το χρήμα.

Το Bitcoin Είναι Η Επανεύρεση του Χρήματος by Der Gigi is licensed under  CC BY-NC-SA 4.0

Follow @EuropeanBTC21