Od Trubarjevih knjig do Satoshijeve bele knjige– reformacija vere in denarja

Na prvi pogled ločena dogodka – eden iz 16. stoletja, drugi iz časa globalne finančne krize 2008/2009 – sta povezana z datumom in globokimi vzporednicami: oba predstavljata upor proti centralizirani moči, decentralizacijo idej in tehnološko revolucijo, ki je popolnoma spremenila svet. Medtem ko je Primož Trubar z Abecednikom in Katekizmom že leta 1550 "oživil" slovensko pisano besedo in vero v ljudskem jeziku, Martin Luther reformiral vero, je skrivnostni Satoshi Nakamoto leta 2008 z PDF-jem na devetih straneh predlagal peer-to-peer (vsak-z-vsakim) valuto brez posrednika. Oba manifesta sta sprožila posledice, ki še danes oblikujejo našo družbo. Če se je Primož Trubar upiral cerkvi kot glavni centrali, ki je za svoje lastne interese izkoriščala pomanjkanje znanja povprečnih ljudi (korupcija, prodaja odpustkov, centralizirana oblast), se je Satoshi želel upreti bankam, Wall Streetu, državam kot centralam moči, ki skozi denar nadzorujejo ljudi in oblikujejo svet, ki je popolnoma podrejen le njim in njihovim interesom.

Skozi izobraževanje v Slovenskem jeziku je Trubar z vzpostavitvijo slovenske besede, približal znanje povprečnemu Slovencu in hitro so se stvari začele spreminjati na bolje. Slovenska pisava je skozi leta doživela kar nekaj sprememb (gotica-latinica-bohoričica-gajica) tako kot tudi Satoshijev bitcoin doživlja spremembe z BIPi (Bitcoin Improvement Proposals) in se izpopolnjuje ter razvija. Tako kot je bil leta 1584, eno najpomembnejših del, Dalmatinov prevod Svetega pisma v slovenski jezik, je v svetu Bitcoina leta 2023 tudi Slovenščina dobila prevedeno »bitcoinovo belo knjigo«. Seveda pa je kasneje v Trubarjevih časih slovenščina dobila Bohoričeve Zimske urice proste, bitcoin pa mnoge prevode Bitcoin knjižnice, kot so Bitcoin standard, Fiatni standard, Bikovska napoved za bitcoin kot tudi Bitcoin diplomo prevedeno s strani Bitcoin društva Slovenije. Pomen slovenskega jezika je bil pomemben že v času protestantizma in prav tako je pomemben v času največje finančne revolucije, ki se odvija pred našimi očmi.

Vzporednice: Manifesti proti monopolom

Reformacija in Bitcoin delita tudi svoj DNK revolucije. Martin Luther je bil nemški menih, teolog in začetnik reformacije protestantov v 16. stoletju. Leta 1517 je na cerkvenih vratih v Wittenbergu objavil svojih 95 tez, s katerimi je kritiziral korupcijo v katoliški cerkvi. Zelo je kritiziral takratno prodajo odpustkov in pozval k vrnitvi osnovnih krščanskih vrednot, ki so se z leti izgubile. Njegovo delo je sprožilo vsesplošno gibanje, ki je decentraliziralo vero in privedlo do razkola krščanstva in takratne cerkve. Krščanstvo se je razdelilo na dva dela - na katoličane in protestante, hkrati pa je Luther tudi prevedel Biblijo v nemščino, kar je okrepilo narodni jezik in izobraževanje v nemškem jeziku ter privedlo znanje manj premožnim posameznikom. Kljub kritiziranju in preganjanju s strani cerkve je Luther postal simbol upora proti centralizirani oblasti.

Lutherjevih 95 tez iz leta 1517, ki so se širile preko novega modernega Gutenbergovega tiska, je decentraliziralo vero: od rimske cerkve k lokalnim skupnostim. V Sloveniji je to mišljenje in idejo prevzel Trubar, ki je s prvimi tiskanimi knjigami v slovenščini – Abecednikom in Katekizmom – premostil prepad med elitno latinščino in govorjeno besedo, kar je okrepilo narodno identiteto in kulturni preporod.

Podobno je Bitcoin white paper "tiskal" decentralizacijo finančnega sistema: namesto centralnih bank je uvedel blockchain, kjer uporabniki in le oni sami, nadzorujejo lastna sredstva. Kot je reformacija vrnila moč vernikom in prebivalcem, je Bitcoin vrnil moč posameznikom proti Wall Streetu in bankirjem. Tehnologija je bila katalizator obeh: tiskarski stroj je bil takratni "internet" za ideje, internet in kriptografija pa danes "tisk" za vrednost in suverenost posameznika v tem poblaznelem svetu. Oba dogodka sta nastala v krizi – reformacija v času cerkvene korupcije in elitizma, Bitcoin pa po propadu banke Lehman Brothers ter pojavu velike finančne krize. Oba dogodka pa sta sprožila konflikte: verske vojne na eni strani, regulacije in boje proti "kripto kaosu in bitcoinu" na drugi.

V Sloveniji Dan reformacije slavi ne le vero, ampak "duh razuma, znanja in napredka", v bitcoin svetu pa njegova vizija temelji na transparentnosti, neodvisnosti in popolni suverenosti posameznika. Moč se ponovno prenaša iz bank, regulatorjev na posameznike.  

Martin Luther in Satoshi Nakamoto sta na prvi pogled ločena za pet stoletij: eden je reformiral vero, drugi finance. A oba sta sprožila globalne revolucije z enim dejanjem – objavo manifestov 31. oktobra (Luther 1517, Satoshi 2008) – in izzvala centralizirane moči. Oba sta simbola upora proti korupciji, decentralizaciji in tehnološki emancipaciji. Luther in Satoshi sta popolna upornika: posameznika, ki z enim zamahom (teze/bela kniga) zrušita stolpe moči in sprožita decentralizirano ero. V času krize (cerkvena/finančna) sta vrnila suverenost posamezniku – vera brez papeža vs denar brez bančnika. Če bi se srečala, bi se verjetno strinjala: "Institucije padajo, ko se ljudje prebudijo."

Na našega Primoža Trubarja pa lahko gledamo kot reformatorja, protestanta in začetnika nekega novega, boljšega časa Slovencev, slovenskega jezika ter današnje Slovenije. Če potegnemo vzporednice z Lutrom in Satoshijem smo potem vsi "mi" lahko Primož Trubar saj z svojim delom, prevodi in trudom približamo Bitcoin posameznikom in le tako bomo spremenili finančni svet kot je Trubar za vedno spremenil slovenski jezik, Slovenijo in Slovence.

In če verjamete ali ne – tudi njega so preganjali, iskali, obsodili in nikdar zaprli, saj je bil vedno korak pred njimi. Popolnoma enako se dogaja tudi z bitcoinom. Vse dokler ga ne bomo sprejeli za svojega ga bodo centrale moči  želele regulirati, uničiti ali vsaj onemogočiti. A če kaj, ima bitcoin čas, saj nima roka trajanja in ne bo se pokvaril. Vse kar se bo zgodilo je to, da bo na 10min padel nov blok v katerem bodo zapisane transakcije katerih nihče ne more spremeniti, izbrisati ali uničiti. Tik tok – next block!!!!!

Članke in prevode za blog na spletni strani pišejo različni člani, podporniki in skupine posameznikov v Bitcoin društvu Slovenije in ne pomenijo nikakršnih finančnih nasvetov. Vsak ima svoj pogled na samo tehnologijo, bitcoin in obstoječe sisteme. Društvo samo nudi opcijo, da delijo svoj pogled z večjim številom ljudi ter, da dobijo kakšen komentar oziroma odziv na svoje mnenje. Našemu društvu se lahko pridružite na bitcoin.si, telgram skupini oziroma skupini Kriptovalute — Slovenska Blockchain Skupnost — Bitcoin.si na Facebooku.